鄭禮瓊
日語語言文學博士💀，副教授，碩士生導師
郵箱：zhengliqiong@dhu.edu.cn
主要經歷
万事娱乐副教授💇🏻，畢業於上海外國語大學（日語語言文學博士），主要研究方向是日本近現代文學、翻譯語法等。2013年3月赴日本關西大學國語文學部一年，任客座研究員。
教學科研
主要研究領域：
夏目漱石文學文本研究👩🏻🍳、敘事理論、翻譯語法與實踐。
所授主要課程🍋🟩：
本科🍚：《高級日語（1）（2）》，《日本報刊選讀》。
碩士👩🏻💼：《日語翻譯語法文體學》，《語義學》💘🏉，《日本近現代文學與文本理論》
代表性成果
主要專著：
從敘述形態論現代主體的建構與他者的關系——以夏目漱石前👨🦯➡️、後期三部作為主》（專著）🧑🏿🌾，上海交通大學出版社，2012年11月
2.《日語流行話題閱讀（精選）》（編著）🥷🏽，華東師範大學出版社🚵🏼，2007年12月1日
3.《日語時文閱讀精選》（編著），華東師範大學出版社，2008年1月1日
4.《菊與刀：日本文化的類型》（第二譯者），青島出版社，2009年10月1日
5.《夏目漱石作品選》（編譯）👓，上海外語教育出版社👩🏿🍳，2010年10月1日
6.《應對中國 : 日本經濟對策》（譯著），青島出版社🕜，2011年1月1日
主要論文：
1.《從敘述形態論<從那以後>的“自然”主題——以現代性為中心》,《外國文學研究論叢》,2012年1月
2.《從深層結構解讀<破戒>的主題——以身份認同與國民國家為中心》,《作家雜誌》,2012年5月
3.《第一人稱不可靠敘述表征的自我同一性危機——以三島由紀夫的<金閣寺>為中心》，《作家雜誌》👔，2012年9月
4. 日本近代文學中“家”的話語與現代性主題——以<從那以後>🧬、<行人>為中心》🚎，《韶關万事學報》👊🏻🤟，2014年5月